Primer juicio oral en lengua de señas en Paraguay
El juicio contó con la participación de personas con discapacidad auditiva, tanto en calidad de testigos como en la parte querellante
El lunes 7 de octubre, en el Palacio de Justicia de Asunción, se llevó a cabo el primer juicio oral y público completamente en lengua de señas en Paraguay.
La causa, presidida por la jueza Mesalina Fernández, abordó una presunta denigración de la memoria de un fallecido. Con esta disposición, el Poder Judicial refuerza su compromiso de garantizar el acceso a la justicia para todas las personas, especialmente aquellas en situación de vulnerabilidad, siguiendo los principios de las 100 Reglas de Brasilia.
El juicio contó con la participación de personas con discapacidad auditiva, tanto en calidad de testigos como en la parte querellante, lo que establece un importante precedente en la accesibilidad del sistema de justicia paraguayo para personas con diversas discapacidades. La intérprete asignada por la Corte Suprema de Justicia fue la licenciada Laura del Carmen Riveros, quien facilitó la comunicación a lo largo de todo el proceso.
En sus declaraciones, la jueza Mesalina Fernández afirmó: “Este es un paso muy importante para la justicia. Hemos demostrado a la sociedad que la inclusión y el acceso a la justicia son posibles, incluso para personas con discapacidad. Cuando estas personas busquen justicia, encontrarán quién escuche sus demandas”.
La magistrada también resaltó el compromiso del Poder Judicial con la inclusión mediante la implementación de la lengua de señas en los procesos judiciales. “Este juicio es un ejemplo claro. Tanto los testigos como los querellantes, con discapacidad auditiva, pudieron seguir y comprender todo el proceso”, subrayó Fernández.
Comentarios